Dernière mise à jour : 11 novembre 2026
Kalemba Nettoyage
Nathan Zaugg
Allée des Soupirs 9
2900 Porrentruy, Suisse
IDE : CHE-270.008.663 TVA
E-mail : contact@kalembanettoyage.ch
Téléphone : +41 78 212 58 63
Le site est hébergé par OVHcloud — OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.
Responsable du traitement. Kalemba Nettoyage, Allée des Soupirs 9, 2900 Porrentruy —contact@kalembanettoyage.ch.
Ce que nous recevons, et pourquoi. Les données saisies dans les formulaires du site (demande de devis, contact, candidature) — nom, coordonnées, contenu du message et fichiers joints le cas échéant — sont utilisées uniquement par Kalemba Nettoyage, pour traiter la demande et recontacter son auteur. Un e-mail de confirmation automatique est envoyé à l'auteur de chaque demande ou candidature.
Où elles se trouvent. Elles ne sont ni vendues ni cédées. Elles passent par deux prestataires techniques :
Combien de temps nous les gardons. La suppression est automatique, une fois par jour :
Candidatures. Elles sont acceptées uniquement via le formulaire du site : une candidature envoyée par e-mail reçoit une réponse automatique invitant à utiliser le formulaire et n'est pas traitée. Avant un engagement, Kalemba Nettoyage demande aux seules personnes retenues une copie de leur pièce d'identité et un extrait de casier judiciaire récent (extrait français si elles résident en France, extrait suisse si elles sont de nationalité suisse ou ont déjà travaillé en Suisse), justifié par l'accès aux locaux et aux clés des clients. Ces pièces se déposent sur le site, par le lien personnel du candidat : elles ne circulent pas par e-mail, ne sont consultées que par la direction pour la décision d'engagement, et sont effacées automatiquement au plus tard 30 jours après leur dépôt (dans les deux jours qui suivent un refus).
Vos droits. Conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD), toute personne peut demander la consultation, la rectification ou la suppression de ses données en écrivant à contact@kalembanettoyage.ch. La demande est traitée dans les meilleurs délais, au plus tard dans les 30 jours. Les documents commerciaux (offres, bons, factures) font exception : la loi nous impose de les conserver au moins 10 ans. Les informations gardées sur une candidature écartée peuvent être maintenues lorsque la sécurité de nos clients l'exige : chaque demande est examinée.
Lorsque vous signez un document par le lien que nous vous envoyons (offre, bon de livraison), votre nom, votre signature, la date et l'heure sont enregistrés avec le document. Signer une offre vaut acceptation de cette offre ; signer un bon de livraison confirme la réception de ce qu'il décrit.
Un exemplaire du document signé vous est proposé au téléchargement pendant 30 jours. Le document signé est archivé avec les pièces commerciales et conservé sans limite de durée.
L'espace employé est réservé au personnel de Kalemba Nettoyage (ce qu'il enregistre sur les employés est détaillé dans la rubrique Employés : vos données). Les informations saisies pour demander un compte (nom, adresse e-mail, nom d'utilisateur) servent uniquement à créer cet accès ; le mot de passe n'est jamais enregistré en clair. Une demande traitée, acceptée ou refusée, est effacée de la liste des demandes 30 jours après la décision.
Cette rubrique s'adresse au personnel de Kalemba Nettoyage. Elle dit ce que l'espace employé enregistre sur vous, pourquoi, qui le voit et combien de temps.
Ce qui est enregistré.
Pourquoi, et qui le voit. Ces données servent uniquement à organiser le travail, à établir les salaires et à respecter les obligations légales de l'employeur. Elles sont vues par la direction (Patron et Manager). Vous voyez les vôtres dans votre espace.
Où elles se trouvent. Sur le site, hébergé par OVHcloud en France. Une copie de sauvegarde des données du site est envoyée chaque semaine dans la messagerie de l'entreprise, fournie par Google, qui peut la traiter hors de Suisse, y compris aux États-Unis.
Combien de temps.
Vos droits. Vous pouvez demander à consulter ou à faire corriger vos données, et à faire effacer celles que l'entreprise n'a pas à conserver (les feuilles d'heures et les documents commerciaux sont conservés), en vous adressant à la direction ou en écrivant à contact@kalembanettoyage.ch.
La partie publique du site ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun outil de suivi publicitaire. Les polices d'écriture sont hébergées sur le site : l'affichage de nos pages ne fait appel à aucun service externe.
L'espace employé, accessible uniquement sur connexion, utilise des cookies strictement nécessaires au fonctionnement (session de connexion). Ils ne servent à aucun suivi.
Le contenu de ce site (textes, logo, images) est la propriété de Kalemba Nettoyage, sauf mention contraire. Les marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs et sont mentionnées en tant que clients ou fournisseurs.
Kalemba Nettoyage s'efforce de maintenir les informations de ce site exactes et à jour, sans pouvoir garantir l'absence totale d'erreur. Le site peut être temporairement indisponible pour maintenance.
Le présent site est soumis au droit suisse. Le for est à Porrentruy (Jura, Suisse), sous réserve des fors impératifs prévus par la loi, notamment ceux qui protègent les consommateurs.